Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kafana göre | have it your way expr. |
Konuşma Dili | kafana göre | have it your own way expr. |
Idioms | ||
Deyim | kafana göre | after your own heart expr. |
Deyim | kafana göre | after your own heart expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kafana göre takıl | let it all hang out expr. |
Idioms | ||
Deyim | kafana göre hareket etmek | be a law unto yourself f. |
Deyim | kafana göre davranmak | get/have your (own) way f. |
Deyim | kendi kafana göre hareket etmek | go your own way f. |
Deyim | kafana göre takıl | be my guest expr. |
Speaking | ||
Konuşma | kafana göre takıl | please yourself expr. |
Slang | ||
Argo | kafana göre takıl | knock yourself out expr. |
Argo | kafana göre takıl | go for it expr. |
Argo | kafana göre takıl | do whatever the hell you want expr. |